Contact: support@shlokascroll.com. We reply within 48 hours.
Report a translation or Sanskrit error
Please email us with:
- the chapter and verse number (shown on the verse, e.g. 2.47);
- the language or script you were reading (English, Hindi, Devanagari, IAST, Tamil, Telugu);
- what's wrong, and what you think it should say (with a source, if you have one).
Every report is read by a person, and corrections ship in app updates.
Frequently asked questions
Do I need an account? No. There's no sign-up.
Where are my bookmarks stored? Only on your phone. If you delete the app, they're deleted too. We can't recover them, because we never had them.
Whose translation is this? Ours. The English and Hindi translations and word meanings are written fresh from the Sanskrit, with AI assistance. They're in beta: human Sanskrit and Hindi review is under way, and translations marked "Beta" haven't finished review yet. Use Suggest a correction on any verse if something reads wrong. We don't copy any modern published translation. See Settings → Credits in the app, or our Credits page.
Where does the Sanskrit word data come from? Word splits and grammar are based on the Digital Corpus of Sanskrit by Oliver Hellwig (CC BY 4.0).
Is there an Android version? It's coming soon on Google Play, shortly after the iPhone version.
Is the app free? Yes. Every verse and translation is free to read. Tapping a Sanskrit word for its meaning is free 5 times a day. For more, you can watch a short ad (18+ only) to unlock all word meanings for 3 hours (up to 4 ads a day), or get Premium (a weekly, monthly or yearly subscription, or a one-time Lifetime purchase) for unlimited word meanings and no ads. Readers under 18 never see ads; they get 5 free meanings a day and can use Premium.
How do I cancel or manage Premium? On iPhone: Settings → your name → Subscriptions. On Android: Play Store app → profile icon → Payments & subscriptions → Subscriptions. Deleting the app doesn't cancel a subscription. Refunds are handled by Apple or Google Play (see our Terms of Use).
I reinstalled the app or changed phones. How do I get Premium back? Tap Restore purchases in the app while signed in to the same Apple or Google account. Purchases don't carry over between iPhone and Android.
I chose the wrong age. Your answer is saved for this installation and can't be changed in the app. It's stored only on your phone, so we can't change it for you either. Reinstalling the app resets it, but also deletes your bookmarks and streak.
How do I stop ads or withdraw my ad consent? Settings → Ads & privacy → Withdraw ad consent. Ads stop immediately, and reading isn't affected.
Does the app collect data? Very little, and never your name or email. Your bookmarks and settings stay on your phone. To protect our translations from bulk copying, our server keeps a pseudonymous device ID and short-lived download counters. Ads, only if you choose to watch one, involve Google AdMob. Details are in our Privacy Policy. To ask about or delete your data, email us the device ID shown under Settings → Credits.
Grievance officer (India)
Banupriya Sankarasubbu, support@shlokascroll.com. We acknowledge complaints within 48 hours and aim to resolve them within one month.